Informacja o ochronie prywatności

Spółka Shimano (wymieniona tutaj), która bezpośrednio dostarcza Ci Usługi lub z którą masz kontakt, jest odpowiedzialna za przetwarzanie Twoich Danych Osobowych i jest ich administratorem zgodnie z obowiązującym prawem.
Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub chcesz skorzystać z praw przysługujących Ci na podstawie obowiązujących przepisów prawa oraz regulacji dotyczących przetwarzania Twoich Danych Osobowych, możesz skontaktować się z każdym administratorem pocztą tradycyjną na adres podany na powyższych Witrynach.

Dla osób z EOG:
Shimano Inc., japońska spółka z siedzibą pod adresem 3-77 Oimatsu-cho, Sakai-ku, Sakai City Osaka 590-8577, Japonia, jest globalną siedzibą Grupy Shimano;

Shimano Europe B.V., holenderska spółka z siedzibą pod adresem High Tech Campus 92, 5656 AG Eindhoven, Holandia, jest europejską siedzibą Shimano;
obok lokalnych biur sprzedaży Shimano, jak określono dla danego regionu na tej stronie internetowej.
Każdy podmiot może być administratorem w rozumieniu RODO w odniesieniu do przetwarzania Danych Osobowych dotyczących mieszkańców Europy, w zależności od Usługi, o którą prosi osoba, której dane dotyczą.

To, który podmiot jest administratorem, zależy od Usług, z których korzystasz lub korzystałeś/aś. Ponadto w zależności od czynności przetwarzania, Shimano Inc. i Shimano Europe B.V. lub inne spółki w ramach Shimano mogą być współadministratorami.

Aby uzyskać więcej informacji, możesz skontaktować się z Shimano Europe B.V., wysyłając wiadomość e-mail na adres privacy@shimano-eu.com.

Zgodnie z RODO, Shimano wyznaczyło Inspektora ochrony danych ("IOD"), który zarządza wszystkimi sprawami związanymi z ochroną danych i prywatnością. Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące przetwarzania Twoich Danych Osobowych, skontaktuj się z naszym Inspektorem ochrony danych pod adresem privacy@shimano-eu.com.

Ogólne zasady Shimano dotyczące ochrony i przetwarzania Danych Osobowych można podsumować w następujący sposób:

Definicje
"Dane Osobowe" oznaczają informacje o żyjącej osobie fizycznej, które mogą zidentyfikować konkretną osobę fizyczną na podstawie imienia i nazwiska, daty urodzenia lub innego opisu zawartego w takich informacjach (w tym takich informacji, które pozwolą na łatwe odniesienie do innych informacji, a tym samym umożliwią identyfikację konkretnej osoby fizycznej).

"Dane Wrażliwe" oznaczają dane dotyczące pochodzenia rasowego lub etnicznego, poglądów politycznych, przekonań religijnych lub filozoficznych, przynależności do związków zawodowych, dane genetyczne, dane biometryczne w celu jednoznacznej identyfikacji osoby fizycznej, dane dotyczące zdrowia lub życia seksualnego, dane dotyczące orientacji seksualnej lub innych obszarów intymnych, dane dotyczące środków zabezpieczenia społecznego, dane dotyczące postępowań administracyjnych lub karnych, dane dotyczące wyroków skazujących i przestępstw oraz inne wrażliwe Dane Osobowe zgodnie z obowiązującym prawem.

Dla osób z EOG:
"Dane Osobowe" oznaczają wszelkie informacje dotyczące zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osoby fizycznej; możliwa do zidentyfikowania osoba fizyczna to osoba, którą można bezpośrednio lub pośrednio zidentyfikować, w szczególności na podstawie identyfikatora takiego jak imię i nazwisko, numer identyfikacyjny, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy lub jeden bądź kilka szczególnych czynników określających fizyczną, fizjologiczną, genetyczną, psychiczną, ekonomiczną, kulturową lub społeczną tożsamość osoby fizycznej (zwane w niniejszej Informacji "Danymi Osobowymi").

"Szczególne kategorie Danych Osobowych" obejmują dane ujawniające pochodzenie rasowe lub etniczne, poglądy polityczne, przekonania religijne lub filozoficzne lub przynależność do związków zawodowych, dane genetyczne, dane biometryczne, dane dotyczące zdrowia lub dane dotyczące życia seksualnego lub orientacji seksualnej osoby fizycznej (zwane również w niniejszej Informacji "Danymi Wrażliwymi").

Jakiego rodzaju dane gromadzi Shimano?

Shimano może gromadzić Twoje Dane Osobowe na kilka różnych sposobów, na przykład: gdy wypełniasz pola tekstowe, przesyłasz dokumenty lub odwiedzasz nasze Witryny. Gdy poprosimy Cię o podanie Danych Osobowych, wskażemy, które dane są opcjonalne. Jeśli nie przekażesz nam obowiązkowych informacji, możemy nie być w stanie spełnić Twojego żądania (np. o utworzenie konta Shimano).

1. Informacje przekazywane nam przez Ciebie
   Za każdym razem, gdy wchodzisz w interakcję z Shimano, możesz zostać poproszony/a o podanie Twoich Danych Osobowych. Na przykład:
   • Realizacja transakcji: Kontaktując się z nami lub dokonując zakupu bądź korzystając z naszych produktów lub usług, możesz zostać poproszony/a o podanie pewnych Danych Osobowych, np.:
     • imienia i nazwiska,
     • danych kontaktowych (w tym między innymi numeru telefonu i adresu email),
     • adresu wysyłki i adresu rozliczeniowego,
     • daty urodzenia,
     • rodzajów produktów lub usług zakupionych lub używanych przez Ciebie,
     • Twoich konkretnych żądań,
     • informacji dotyczących płatności (takich jak dane karty kredytowej) oraz
     • konkretnych informacji, które są wymagane lub generowane w celu korzystania z produktu lub usługi (np. dopasowanie roweru), takie jak masa ciała, długość itp.
   • Świadczenie usług: Gdy korzystasz z produktu lub usługi zaprojektowanej w celu gromadzenia określonych Danych Osobowych, możemy poprosić Cię o podanie Danych Osobowych.
     Na przykład w odniesieniu do danych pomiarowych uzyskanych podczas usług Bike fitting lub w odniesieniu do produktów i usług, które pomagają Ci zapamiętać i stosować ustawienia roweru, możemy Cię poprosić o podanie takich informacji, jak dane kontaktowe (w tym między innymi imię i nazwisko, numer telefonu, data urodzenia), masa ciała, długość, data dostawy i miejsce zakupu oraz informacje dotyczące płatności (takie jak informacje o karcie kredytowej). Ponadto, gdy korzystasz z naszych usług online, możemy otrzymywać treści, które zdecydujesz się przesłać, takie jak recenzje produktów, komentarze, zdjęcia i posty na forum, lub szczegóły dotyczące Twoich zainteresowań i preferencji, które zdecydujesz się nam udostępnić, na przykład przy wyborze usług, które chcesz otrzymać. Odpowiednie opisy produktów lub usług mogą szczegółowo określać, które Dane Osobowe są przetwarzane.
   • Zarządzanie kontem: Podczas tworzenia i utrzymywania konta w Usłudze Shimano możesz zostać poproszony o podanie określonych Danych Osobowych, takich jak imię i nazwisko, nazwa użytkownika, przydzielony przez nas unikalny identyfikator, adres e-mail i hasło, a także o aktualizowanie takich Danych Osobowych.
   • Obsługa gwarancji: Przy zakupie, rejestracji, składaniu wniosku o gwarancję, wysyłaniu do naprawy lub zwrocie jednego z naszych produktów online, możemy nagrywać rozmowę i/lub poprosić o podanie takich informacji, jak dane kontaktowe, data dostawy, miejsce zakupu, informacje o płatności i treść gwarancji (w tym szczegóły zdarzenia, które spowodowało nieprawidłowe działanie lub obrażenia).
   • Obsługa klienta: Gdy kontaktujesz się z naszym działem obsługi klienta w celu uzyskania pomocy, możemy przechowywać informacje na temat połączenia, w tym Twoje imię i nazwisko, zakupione produkty, powód skontaktowania się z nami oraz udzielone porady.
   • Wydarzenia: Gdy odwiedzasz nas podczas wydarzenia publicznego w trybie online lub offline, takiego jak targi lub wystawa, lub bierzesz udział w jednej z naszych ankiet, możemy poprosić o podanie informacji, takich jak wizytówka, imię i nazwisko, dane kontaktowe, zainteresowania i preferencje.
   • Aplikacje: Gdy korzystasz z aplikacji Shimano, takich jak E-Tube, lub stron portalu, np. w celach edukacyjnych, możemy gromadzić Twoje dane dotyczące lokalizacji i wydajności w celu usprawnienia korzystania z produktów Shimano, a także możemy przechowywać zapisy dostępu i certyfikatów uzyskanych przez Ciebie podczas korzystania z takiej aplikacji lub stron portalu.
   • Zatrudnienie: Gdy ubiegasz się o stanowisko w Shimano, możemy poprosić Cię o podanie informacji niezbędnej w procesach rekrutacji i wdrażania.
   • Aktywacje: Gdy subskrybujesz nasz biuletyn, bierzesz udział w ankietach, badaniach, loteriach lub konkursach, możemy poprosić Cię o podanie informacji, takich jak adres e-mail i informacje o Tobie.

   W jaki sposób Shimano gromadzi dane?

2. Dane Osobowe zbierane automatycznie
   Podczas korzystania z naszych Usług automatycznie gromadzimy Dane Osobowe. Konkretne kategorie Danych Osobowych zależą od konkretnych Usług. Na przykład:
   • Strony internetowe: Podczas odwiedzania i korzystania z naszych witryn internetowych będących własnością i/lub obsługiwanych przez Shimano (zwanych łącznie "Witrynami"), nasze serwery automatycznie rejestrują pewne dane, takie jak adres URL, adres IP, typ i język przeglądarki, informacje o urządzeniu oraz datę i godzinę wizyty. Możemy również gromadzić Dane Osobowe dotyczące korzystania z Witryn. Twoje Dane Osobowe są uzyskiwane za pomocą plików cookie i podobnych mechanizmów. Witryny poinformują Cię o korzystaniu przez nas z plików cookie i podobnych mechanizmów (patrz również sekcja 8).
   • Wiadomości e-mail i kanały komunikacji używane do kontaktowania się z naszymi centrami telefonicznymi lub innymi pracownikami Shimano mogą być monitorowane i rejestrowane.

   Ogólnie rzecz biorąc, informacje te są gromadzone przy użyciu identyfikatorów cyfrowych, takich jak numer urządzenia, plik cookie przeglądarki lub Twój adres IP. Identyfikatory te służą do odróżnienia informacji dostarczonych przez Twoją przeglądarkę lub urządzenie od informacji dostarczonych przez przeglądarkę lub urządzenie innego użytkownika. Możemy również powiązać zebrane informacje z jednym z Twoich kont, jeśli na przykład jesteś zalogowany/a do usługi w momencie zbierania informacji, w zależności od wyboru plików cookie w Witrynach.

3. Dane Osobowe, które możemy gromadzić z innych źródeł
   
   • Osoby trzecie: Uzyskując określone Dane Osobowe od osób trzecich zawsze poprosimy taką osobę trzecią o potwierdzenie, że udostępnienie nam Danych Osobowych jest zgodne z prawem, np. ponieważ wyraziłeś/aś zgodę na takie przekazanie Danych Osobowych.
   • Informacje publiczne: Możemy również gromadzić informacje z publicznie dostępnych źródeł i osób trzecich, w tym:
     • Gdy chcesz dokonać u nas zakupu, możemy przeprowadzić kontrolę kredytową i finansową, aby upewnić się, że płatność nie została dokonana w sposób nieuczciwy i że masz odpowiednią zdolność kredytową.
     • W przypadku zakupu produktów lub usług (w tym między innymi wniosku gwarancyjnego) od Shimano lub innych lokalnych dystrybutorów lub sprzedawców, możemy otrzymać od nich i ich sprzedawców pewne informacje dotyczące zakupu, takie jak dane kontaktowe i szczegóły gwarancji.
     • Możemy również udostępniać informacje na Twój temat innym spółkom z grupy Shimano, z którymi wchodzisz w interakcje, w szczególności w przypadku ubiegania się o gwarancję na nasze produkty.
     • Podczas prowadzenia rozmów handlowych między firmami możemy wykorzystywać publicznie dostępne dane kontaktowe firm.
     • Podczas prowadzenia prac badawczo-rozwojowych możemy wykorzystywać publicznie dostępne informacje na Twój temat.
4. Dane Osobowe, które możemy gromadzić z mediów społecznościowych
   Jeśli korzystasz z którejkolwiek z naszych aplikacji, stron lub wtyczek mediów społecznościowych lub korzystasz z jednego z naszych produktów lub usług, które umożliwiają interakcję z sieciami społecznościowymi, możemy otrzymywać informacje dotyczące Twoich kont w sieciach społecznościowych. Na przykład:
   • Jeśli zalogujesz się do jednej z naszych Witryn lub usług za pomocą konta w sieci społecznościowej, możemy otrzymać podstawowe dane z Twojego profilu w sieci społecznościowej. Podstawowe dane, które otrzymujemy, mogą zależeć od Twoich ustawień prywatności konta w sieci społecznościowej, jednak mogą obejmować Twój identyfikator sieci społecznościowej, imię i nazwisko, zdjęcie profilowe, płeć i lokalizację. Możemy również otrzymywać dodatkowe informacje z Twojego profilu, jeśli zgodzisz się na nasz dostęp do nich.
   • Jeśli klikniesz przycisk "Lubię to", "+1" lub "♡" lub podobny przycisk albo zamieścisz komentarz w którejkolwiek z naszych usług, możemy zarejestrować fakt, że to zrobiłeś/aś. Ponadto przeglądane przez Ciebie treści mogą być publikowane na Twoim profilu lub kanale społecznościowym. Możemy otrzymywać dalsze informacje o interakcjach z tymi opublikowanymi treściami (na przykład, jeśli Twoje kontakty klikną link w opublikowanej treści), które możemy powiązać z informacjami na Twój temat, które przechowujemy.
   Aby uzyskać więcej informacji i szczegółów na temat sposobu kontrolowania dostępu do Twojego profilu w mediach społecznościowych, należy zapoznać się z polityką prywatności i innymi wskazówkami dostępnymi na stronie internetowej mediów społecznościowych.

Shimano może wykorzystywać gromadzone informacje do następujących celów:

1. Świadczenie Usług
   Gdy wykorzystujemy Dane Osobowe w celu oferowania Ci Usług, przetwarzamy je na podstawie umowy między Tobą a Shimano lub Twojej zgody.
   W tym kontekście możemy wykorzystywać Dane Osobowe do:
   • Dostarczania zamówionych przez Ciebie Usług, w tym przesyłanie informacji o naszych Usługach, potwierdzania, że płatność nie została dokonana w sposób nieuczciwy, zarządzania kontem Shimano (jeśli istnieje), dostarczania Ci zakupów lub zapewniania, że skorzystasz z odpowiedniej oferty specjalnej lub promocji (oraz wykonywania zobowiązań wynikających z wszelkich innych umów, wiążących go z Tobą).
   • Zapewnienia obsługi klienta (takiej jak instrukcje bezpieczeństwa lub instrukcje użytkowania produktów i usług Shimano), gwarancji, zwrotów, kontroli, wymiany i innych usług posprzedażowych.
   • Sprawnego przetwarzania wyszukiwań i próśb o informacje, gdy kontaktujesz się z nami w sprawie nas i naszych Usług.

   Dla osób z EOG: Przetwarzamy Dane Osobowe w oparciu o podstawę prawną w postaci wykonania umowy, patrz Art. 6 ust. 1 lit b RODO. W zakresie, w jakim przetwarzamy Dane Wrażliwe w ramach naszych Usług, oprócz takiej podstawy prawnej, prosimy o Twoją wyraźną zgodę, zgodnie z Art. 9 ust. 2 lit. a RODO.

2. Rozwój i doskonalenie Usług
   Nieustannie pracujemy nad ulepszaniem naszych Usług. Przetwarzamy Twoje Dane Osobowe w celu poprawy jakości, np. w celu wykrywania i analizowania problemów w naszych Usługach, przeprowadzania konserwacji zapobiegawczej i obliczania niezbędnych terminów wymiany Usług, wprowadzania nowych produktów i testowania ich kompatybilności itp. Przetwarzamy Dane Osobowe na podstawie umowy między Tobą a Shimano lub Twojej zgody.

   Dla osób z EOG: Przetwarzamy Dane Osobowe albo na podstawie naszych prawnie uzasadnionych interesów w celu rozwijania usług, aby lepiej spełniały wymagania klientów, zapewnienia jakości danych, rozwijania zarządzania tożsamością oraz wzmocnienia bezpieczeństwa sieci i danych, albo na podstawie Twojej zgody, zob. Art. 6 ust. 1 lit. a i lit. f RODO.

3. Marketing Usług
   Przetwarzamy Twoje Dane Osobowe, aby wysyłać Ci informacje w celach marketingowych. Przetwarzanie to odbywa się w oparciu o nasze prawnie uzasadnione interesy polegające na poznawaniu naszych klientów, informowaniu Cię o najnowszych Usługach Shimano lub podobnych Usługach, wysyłaniu Ci informacji o zakupionych wcześniej podobnych Usługach oraz personalizowaniu obsługi klienta, lub na podstawie Twojej uprzedniej zgody, np. w celu wysyłania wiadomości marketingowych i personalizowania obsługi klienta.
   W tym kontekście możemy gromadzić, przechowywać, śledzić i profilować Twoje Dane Osobowe w celu:
   
   • Dostarczania Ci newsletterów i innych informacji handlowych, jeśli wyrazisz na to uprzednią zgodę lub jest to dozwolone na mocy obowiązujących przepisów prawa. Te newslettery i informacje mogą być specjalnie do Ciebie dostosowane w oparciu o rodzaj zakupionych przez Ciebie usług i produktów oraz sposób korzystania z nich. Możesz w dowolnym momencie zrezygnować z otrzymywania newsletterów i informacji od Shimano. Po rezygnacji z subskrypcji usuniemy Twój adres e-mail z listy mailingowej subskrybowanych newsletterów. Wysyłamy jednak niezbędne wiadomości, np. w celu weryfikacji Twojego konta użytkownika, powiadomienia o aktualizacjach usług lub obsługi naszych Usług. Nawet po rezygnacji z subskrypcji newsletterów te e-maile transakcyjne będą również do Ciebie wysyłane. Więcej informacji możesz znaleźć w sekcji "7. Marketing" poniżej.
   • Prowadzenia kampanii, losowań nagród, konkursów i innych ofert promocyjnych.
   • Zapraszania do udziału w ankietach i zarządzania wynikami ankiet, w których wziąłeś/aś udział.
   • Organizowania wspólnych wydarzeń marketingowych z osobami trzecimi.
   • Wyświetlania spersonalizowanych treści, rekomendacji i reklam oraz skuteczniejszego dostarczania usług, treści, rekomendacji, reklam i wiadomości. Możesz zauważyć tę personalizację i targetowanie, gdy korzystasz z Usług Shimano, gdy kontaktujemy się z Tobą w ramach komunikacji marketingowej oraz gdy odwiedzasz nasze Witryny lub witryny i usługi osób trzecich, które wyświetlają reklamy od nas lub naszych partnerów reklamowych (na przykład możesz zobaczyć reklamę Usług, które ostatnio przeglądałeś/aś na jednej z naszych Witryn).
   • Tworzenia anonimowych, zagregowanych danych statystycznych dotyczących korzystania z Usług, które możemy udostępniać stronom trzecim i/lub podawać do wiadomości publicznej.

   Dla osób z EOG: Przetwarzamy Twoje Dane Osobowe na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, jak opisano powyżej, lub Twojej zgody, patrz Art. 6 ust. 1 lit. a i lit. f RODO.

4. Bezpieczeństwo, wykrywanie i unikanie niewłaściwego korzystania z Usług
   

   Możemy wykorzystywać informacje zebrane w wyniku monitorowania naszych Witryn, usług online i wiadomości e-mail do celów bezpieczeństwa. Informacje te mogą być wykorzystywane do ciągłego ulepszania naszych środków bezpieczeństwa, mogą być przekazywane policji lub innym odpowiednim organom. Analizujemy również dane techniczne zebrane za pośrednictwem usług online w celu wykrycia i uniknięcia ich niewłaściwego wykorzystania, na przykład poprzez naruszenie warunków korzystania z umowy licencyjnej na oprogramowanie. Podstawą takiego przetwarzania jest wykonanie umowy, której stroną jesteś, a także nasze prawnie uzasadnione interesy mające na celu ochronę Ciebie i naszej firmy, systemów, pracowników i partnerów lub prawny obowiązek współpracy z właściwymi organami.

   Dla osób z EOG: Przetwarzamy Dane Osobowe w oparciu o podstawę prawną w postaci wykonania umowy, niezbędności do wypełnienia obowiązków prawnych lub prawnie uzasadnionego interesu, jak opisano powyżej, patrz Art. 6 ust. 1 lit. b, lit. c i lit. f RODO.

5. Zapobieganie oszustwom i prowadzenie dochodzeń
   

   Możemy wykorzystywać Twoje Dane Osobowe w celu zapobiegania oszustwom i badania naruszeń naszych zasad. Na przykład możemy wykorzystywać Twoje Dane Osobowe, takie jak imię i nazwisko, adres wysyłki i informacje finansowe, aby sprawdzić, czy płatność nie została dokonana w sposób nieuczciwy. W takim przypadku podstawą przetwarzania Danych Osobowych jest nasz prawnie uzasadniony interes polegający na zapobieganiu oszustwom i zapewnianiu korzyści wyłącznie naszym klientom.

   Dla osób z EOG: Przetwarzamy Dane Osobowe na podstawie prawnie uzasadnionego interesu, jak opisano powyżej, patrz Art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

6. Zgodność z prawem
   

   Możemy również wykorzystywać Twoje Dane Osobowe w celu zapewnienia zgodności z obowiązującymi przepisami prawa, regulacjami i nakazami sądowymi oraz w celu zapewnienia zgodności z ważnymi wnioskami o udzielenie informacji prawnych ze strony takich organów. Możemy wykorzystywać Twoje Dane Osobowe w celu ewentualnego wycofania produktu oraz w celu egzekwowania lub obrony praw i własności dowolnej spółki z grupy Shimano lub warunków świadczenia jakichkolwiek usług. W takim przypadku opieramy przetwarzanie na obowiązku prawnym, któremu podlega Shimano, lub na naszym prawnie uzasadnionym interesie w obronie naszych praw.

   Dla osób z EOG: Przetwarzamy Dane Osobowe na podstawie niezbędności do wypełnienia obowiązku prawnego i prawnie uzasadnionego interesu, jak opisano powyżej, patrz Art. 6 ust. 1 lit. c i lit. f RODO.

7. Inne
   

   Możemy przetwarzać Twoje Dane Osobowe w innych celach, o których zostałeś/aś wcześniej poinformowany/a, np. w celu rozpatrzenia podania o pracę lub staż w Shimano.

Możemy zanonimizować Dane Osobowe, tak aby nie można było ich z Tobą powiązać i aby nie były już Danymi Osobowymi. Będziemy przechowywać i wykorzystywać te dane wyłącznie w formie zanonimizowanej i nie będziemy podejmować prób ich ponownej identyfikacji.

Zasadniczo nie sprzedajemy, nie udostępniamy ani w żaden inny sposób nie ujawniamy Twoich Danych Osobowych osobom trzecim bez Twojej uprzedniej zgody.
Z drugiej strony możemy udostępniać Twoje Dane Osobowe następującym odbiorcom:

1. Spółkom należącym do naszej grupy
   

   Biorąc pod uwagę międzynarodowy zasięg naszej działalności, spółki należące do naszej grupy ściśle ze sobą współpracują. Aby było to możliwe, udostępniamy dane, w tym Twoje Dane Osobowe, w ramach grupy w możliwie ograniczonym zakresie, aby osiągnąć cele przetwarzania opisane w niniejszej Informacji.
   W odniesieniu do przetwarzania Twoich Danych Osobowych, do których zastosowanie ma wyłącznie japońska ustawa, spółki Shimano mogą wspólnie wykorzystywać imię i nazwisko, adres, numer telefonu, płeć, datę urodzenia, zawód i adres e-mail do celów opisanych w sekcji "4. W jaki sposób Shimano wykorzystuje gromadzone Dane Osobowe (podstawa prawna)?" powyżej, w oparciu o wspólne wykorzystanie danych zgodnie z japońską ustawą. Firmą odpowiedzialną za zarządzanie wspólnie wykorzystywanymi Danymi Osobowymi jest Shimano Inc. (adres i nazwisko przedstawiciela można znaleźć w "Profilu firmy" i "Kierownictwie Shimano").

   Dla osób z EOG: W przypadku udostępniania Twoich Danych Osobowych w ramach naszej grupy przestrzegane będą następujące zasady:
   1. Każda spółka należąca do grupy musi przestrzegać naszej polityki prywatności i nie może sprzedawać ani w inny sposób ujawniać Twoich Danych Osobowych osobom trzecim, z wyjątkiem przypadków autoryzowanych przez Shimano Europe B.V. i Ciebie lub dozwolonych lub wymaganych przez obowiązujące przepisy prawa.
   2. Shimano zastosowało odpowiednie zabezpieczenia w celu zapewnienia organizacyjnych i technicznych środków bezpieczeństwa, w tym poprzez uzgodnienie standardowych klauzul umownych, w przypadku gdy Twoje Dane Osobowe są przekazywane spółkom grupy, które mają siedzibę poza EOG i krajami uznanymi za zapewniające adekwatny poziom ochrony danych, takimi jak Japonia.
   3. Zasada minimalizacji danych będzie regulować przetwarzanie Danych Osobowych. W tym sensie Shimano będzie mieć dostęp do danych i informacji wyłącznie na zasadzie ograniczonego dostępu. W przypadkach, w których spółka należąca do grupy nie jest bezpośrednio zaangażowana w przetwarzanie Danych Osobowych, taka spółka będzie miała dostęp wyłącznie do zagregowanych raportów lub danych pseudonimizowanych.
   O ile spółki należące do naszej grupy nie udostępnią Ci własnej polityki prywatności, mogą one wykorzystywać Twoje Dane Osobowe do celów opisanych w niniejszej informacji.
2. Firmom obsługującym karty kredytowe, bankom i innym dostawcom usług płatniczych
   Możemy udostępniać Twoje Dane Osobowe firmie obsługującej karty kredytowe, bankowi lub innemu dostawcy usług płatniczych w kontekście transakcji.
   Jeśli zdecydujesz się na transakcję przy użyciu karty kredytowej lub debetowej, przekażemy firmie obsługującej karty kredytowe, bankowi lub innemu dostawcy usług płatniczych wszystkie istotne informacje dotyczące nazwy sprzedawcy, zakupionych przedmiotów, daty zakupu, całkowitego kosztu i inne informacje niezbędne do przetworzenia transakcji. Shimano nie przekaże żadnych innych Danych Osobowych firmie obsługującej karty kredytowe, bankowi lub dostawcy usług płatniczych bez Twojej zgody.
3. Dostawcom usług
   Możemy korzystać z usług zewnętrznych dostawców usług (podmiotów przetwarzających dane lub administratorów) w celu przetwarzania Twoich Danych Osobowych w celach określonych powyżej. Na przykład korzystamy z oprogramowania stron trzecich, takiego jak portal dla klientów, sklepy internetowe dla konsumentów, narzędzia do wysyłania newsletterów oraz faktur.
   W tym celu Twoje Dane Osobowe będą przekazywane osobom trzecim w możliwie ograniczony sposób. Shimano z góry oceni, czy dostawcy usług, którzy świadczą usługi, w tym między innymi usługi w chmurze oraz usługi rozwoju i utrzymania , przetwarzają Dane Osobowe zgodnie z obowiązującym prawem i wdrożyli środki techniczne i organizacyjne przed udostępnieniem Twoich Danych Osobowych.
   Ze wszystkimi usługodawcami działającymi w naszym imieniu zawieramy umowę biznesową. Usługodawcy ci są prawnie i umownie zobowiązani do przestrzegania obowiązujących przepisów o ochronie danych oraz niniejszej Informacji zgodnie z naszymi instrukcjami. Część tej umowy będzie zawierać obowiązkowe postanowienia dotyczące przetwarzania danych zgodnie z obowiązującym prawem.
4. Innym osobom trzecim
   

   Nie ujawnimy Twoich Danych Osobowych osobom trzecim innym niż firmom obsługującym karty kredytowe, bankom lub innym dostawcom usług płatniczych lub naszym podmiotom przetwarzającym dane bez Twojej zgody; pod warunkiem jednak, że zastrzegamy sobie prawo do wykorzystania lub ujawnienia osobie trzeciej jakichkolwiek informacji bez Twojej zgody w następujących okolicznościach.

   1. Jeśli jest to wymagane przez jakiekolwiek przepisy prawa, w celu spełnienia obowiązków prawnych ciążących na Shimano, takich jak wymogi dotyczące prowadzenia dokumentacji i składania deklaracji podatkowych.
   2. Jeśli uznamy to za konieczne dla ochrony i bezpieczeństwa Twoich interesów.
   3. Jeśli uznamy to za szczególnie konieczne do współpracy z organem rządowym lub inną organizacją publiczną lub osobą przez nią wyznaczoną w wykonywaniu jej obowiązków zgodnie z przepisami prawa (w tym w dochodzeniu w sprawie naruszenia przepisów prawa) lub w inny sposób uznamy to za szczególnie konieczne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym.

   Ponadto Twoje Dane Osobowe (np. adresy IP) gromadzone za pomocą plików cookie i podobnych technologii mogą być udostępniane, jeśli wyraziłeś/aś na to zgodę (więcej informacji można znaleźć w sekcji 8).

Przetwarzamy zanonimizowane, zagregowane lub generyczne dane (w tym "generyczne" statystyki) w kilku celach określonych powyżej. Możemy również udostępniać te dane (w tym między innymi dane demograficzne) stronom trzecim, takim jak nasi dystrybutorzy, nasi sponsorzy, partnerzy promocyjni i biznesowi oraz zaangażowani sprzedawcy.

W celach wyjaśnionych w niniejszej Informacji Shimano, jako firma globalna, może przekazywać Twoje Dane Osobowe zebrane za pośrednictwem swoich Usług do miejsca docelowego poza Twoim krajem/regionem zamieszkania, w tym do Japonii, i przechowywać je w takim miejscu. Shimano podejmie wszelkie niezbędne kroki w celu zapewnienia, że Twoje Dane Osobowe są traktowane w sposób bezpieczny i zgodny z niniejszą Informacją i obowiązującymi przepisami prawa.

Dla osób z EOG: Shimano przetwarza wiele danych osób z EOG na terytorium EOG. W przypadku, gdy dane są udostępniane poza terytorium EOG, Shimano podejmuje odpowiednie środki w celu zapewnienia bezpiecznego przekazywania Danych Osobowych poza EOG i wyłącznie do odpowiednich krajów. Na przykład Shimano może korzystać z umów zatwierdzonych przez Komisję Europejską w celu przekazywania danych do Japonii lub Wielkiej Brytanii.
Prosimy o kontakt z Shimano Europe B.V. lub IOD w celu uzyskania dalszych informacji dotyczących międzynarodowych transferów danych.

1. Marketing za pośrednictwem newslettera i wiadomości e-mail

   Możemy wykorzystywać dane kontaktowe naszych klientów do wysyłania newsletterów i komercyjnych emaili, na przykład w celu informowania o nowych wydarzeniach związanych z naszymi produktami i Usługami. Możemy również przesyłać Ci w imieniu partnerów biznesowych oferty email dotyczące konkretnych produktów lub usług, które mogą być dla Ciebie interesujące, bez udostępniania Twojego imienia i nazwiska lub adresu email tym partnerom biznesowym ani bez ujawniania Twojego imienia i nazwiska lub adresu email tym partnerom biznesowym.
   Jeśli nie jesteś naszym klientem, będziemy wysyłać Ci takie komercyjne wiadomości email tylko wtedy, gdy wyrazisz zgodę na ich otrzymywanie.

   Czasami damy Ci możliwość wyrażenia zgody na otrzymywanie ofert email od osób trzecich niepowiązanych z nami zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Jeśli zdecydujesz się zaakceptować te oferty, za Twoją zgodą przekażemy Twoje dane kontaktowe osobie trzeciej. Zachęcamy do uważnego zapoznania się z polityką prywatności tych firm. Nie ponosimy odpowiedzialności za politykę prywatności i procedury stosowane przez osoby trzecie.

   Możesz w dowolnym momencie powiadomić nas, że nie chcesz już otrzymywać od nas newsletterów ani innych informacji handlowych za pośrednictwem emaili. Każdy email z newsletterem zawiera przycisk rezygnacji, który natychmiast przetworzy Twoją prośbę. Jeśli powiadomisz nas ręcznie, przetworzymy Twoje powiadomienie w odpowiednim czasie i usuniemy Cię z naszej listy mailingowej w terminie określonym przez obowiązujące przepisy prawa.

2. Marketing za pośrednictwem platform mediów społecznościowych

   Tylko w przypadku osób posiadających konta w mediach społecznościowych, Shimano będzie również udostępniać dane na temat Twojego profilu w celu dostarczania Ci najlepszych treści promocyjnych na platformach mediów społecznościowych. Shimano może wykorzystywać dane na temat Twojego profilu, takie jak adres email lub numer telefonu, do tworzenia grup odbiorców w Google, Facebooku i innych podobnych kanałach za pomocą chronionego sposobu przetwarzania danych, zwanego również haszowaniem. Celem jest wykorzystanie tych odbiorców do zwiększenia trafności wyświetlanych Ci reklam. Oznacza to, że zobaczysz reklamy, które są dopasowane do Twoich zainteresowań i/lub zostaniesz wykluczony/a z oglądania reklam, które nie są dopasowane do Twoich zainteresowań.

   W oparciu o zbudowane grupy odbiorców reklamy będą wyświetlane na stronach internetowych lub w aplikacjach należących do sieci Google, Facebooka i innych podobnych kanałów.

   W oparciu o wcześniejsze wizyty w Witrynach lub w aplikacjach Shimano oraz akceptację plików cookie dotyczących reklam ukierunkowanych, tworzeni są odbiorcy, którym wyświetlane są odpowiednie reklamy za pośrednictwem Google, Facebooka i innych podobnych kanałów.

3. Rezygnacja

   Po wyrażeniu zgody poprzez akceptację plików cookie lub rejestrację w celu otrzymywania aktualizacji dotyczących promocji, możesz zawsze zrezygnować, korzystając z poniższych opcji:

   • W każdej chwili możesz zrezygnować z otrzymywania naszych promocyjnych wiadomości e-mail, naciskając przycisk rezygnacji z subskrypcji na dole wiadomości.
   • W każdej chwili możesz zrezygnować z używania plików cookie, zmieniając ustawienia Google, Facebooka lub innych podobnych kanałów.

Shimano może wykorzystywać technologie śledzenia, takie jak Pliki Cookie (zwane dalej łącznie "Plikami Cookie").

Gdy wejdziesz na naszą Witrynę, możemy ustawić Pliki Cookie na Twoim urządzeniu, a gdy ponownie wejdziesz na Witrynę z tego samego urządzenia, możemy odnieść się do Plików Cookie w celu identyfikacji Twojego urządzenia (zazwyczaj przeglądarki internetowej). Zasadniczo jednak nie będziemy cię bezpośrednio identyfikowali jako osoby fizycznej na podstawie Plików Cookie.

Odnosząc się do Twoich Plików Cookie, możemy zrozumieć, które treści na naszej Witrynie są dla Ciebie interesujące, i wykorzystać te informacje w celu poprawy funkcjonalności naszej Witryny. Ponadto Pliki Cookie zebrane w wyniku śledzenia Twojej aktywności na naszej Witrynie mogą być wykorzystywane do wyświetlania reklam dostosowanych do Twoich zainteresowań, zarówno na naszej Witrynie, jak i w Internecie, przez dostawców usług reklamowych. Ponadto możemy dostosować nasze treści do Twoich preferencji, odwołując się do Twoich Plików Cookie.

Możesz zawsze wybrać (zaakceptować lub odrzucić) ustawienia Plików Cookie, inne niż niezbędne do działania naszej Witryny, za pomocą "Banera Plików Cookie" lub "Ustawień Plików Cookie" wyświetlanych na naszej Witrynie, zarówno dla naszej Witryny, jak i dla osób trzecich (takich jak nasi partnerzy analityczni lub dostawcy usług reklamowych).
Jeśli wybierzesz opcję tylko niezbędnych Plików Cookie na naszych Stronach, "Baner Plików Cookie" lub "Ustawienia Plików Cookie" nie będą wyświetlane.

Ponadto możesz włączyć lub wyłączyć Pliki Cookie, zmieniając ustawienia przeglądarki. Nawet jeśli wyłączysz Pliki Cookie w swojej przeglądarce, nadal będziesz mógł/a przeglądać naszą Witrynę. Pamiętaj jednak, że wyłączenie Plików Cookie może uniemożliwić prawidłowe działanie niektórych funkcji Witryny lub niektóre strony mogą nie wyświetlać się poprawnie.

Google Analytics
Nasze Witryny mogą korzystać z funkcji usługi analizy internetowej Google Analytics. Dostawcą jest Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. (spółka dominująca: Google LLC, USA). Google Analytics wykorzystuje Pliki Cookie.
Więcej informacji o tym, jak Google przetwarza dane użytkowników w Google Analytics, można znaleźć tutaj. Przegląd ochrony danych w Google można znaleźć tutaj. Politykę prywatności Google można znaleźć pod następującym linkiem: https://policies.google.com/privacy?hl=pl&gl=pl.

Stosujemy najnowocześniejsze w branży środki bezpieczeństwa, aby uniknąć nieautoryzowanego dostępu do Twoich Danych Osobowych, ich zmiany, ujawnienia lub utraty. Na przykład:

• Używamy technologii Secure Sockets Layer (SSL) do szyfrowania ważnych informacji, takich jak dane karty kredytowej, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi podczas przesyłania zamówień przez Internet.
• Wdrażamy standardowe praktyki branżowe wewnętrznie i z naszymi dostawcami usług w celu utrzymania bezpieczeństwa Twoich Danych Osobowych w zależności od ich wrażliwości i w celu uniknięcia ujawnienia takich Danych Osobowych w sposób niedozwolony na mocy niniejszej Informacji.
• Ograniczamy dostęp do gromadzonych przez nas informacji na Twój temat (na przykład tylko do tych członków naszego personelu, którzy muszą znać informacje na Twój temat w celu prowadzenia naszej działalności biznesowej).

Chociaż wdrożyliśmy systemy i procedury w celu zabezpieczenia przechowywanych przez nas danych, nigdy nie można zagwarantować bezpieczeństwa podczas transmisji internetowych. Pracownicy Shimano są informowani o naszych praktykach dotyczących prywatności poprzez okresowe komunikaty i sesje szkoleniowe. Przechowujemy dane w wielu bezpiecznych systemach, w kontrolowanych środowiskach. Aby zachować bezpieczeństwo, regularnie przeprowadzamy wewnętrzne przeglądy naszych środków bezpieczeństwa. Należy jednak pamiętać, że wszelkie Dane Osobowe publikowane na czatach lub forach dyskusyjnych są dostępne dla każdego. Chociaż podjęliśmy komercyjnie uzasadnione środki ostrożności w celu ochrony Danych Osobowych, nie możemy i nie gwarantujemy pełnego bezpieczeństwa Danych Osobowych, ponieważ pełne bezpieczeństwo nie istnieje obecnie w Internecie.

Jeśli otrzymasz od nas (lub sam/a wybrałeś/aś) hasło pozwalające na uzyskanie dostępu do określonych części naszej Witryny, jesteś odpowiedzialny/a za zachowanie poufności tego hasła. Prosimy o nieudostępnianie hasła nikomu. Zalecamy również nieużywanie haseł ponownie na innych stronach internetowych.

Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, przysługują Ci pewne prawa w odniesieniu do przetwarzania przez nas Danych Osobowych. Shimano respektuje Twoje prawa zgodnie z obowiązującym prawem każdego kraju. Zgodnie z japońską ustawą masz prawo zażądać informacji o celu wykorzystania, ujawnienia, poprawienia, dodania, zawieszenia wykorzystania, usunięcia, zawieszenia udostępniania osobom trzecim oraz ujawnienia zapisów dotyczących udostępniania osobom trzecim Twoich zgromadzonych Danych Osobowych (zgodnie z definicją w art. 16 ust. 4 japońskiej ustawy).
Sprawdź również dodatkowe informacje dla każdego kraju, aby uzyskać informacje o swoich prawach.
Możesz powołać się na którekolwiek z tych praw, wysyłając wniosek do punktów kontaktowych podanych w sekcji 1.
Zastrzegamy sobie prawo do odrzucenia wszelkich wniosków, jeśli nie można wykazać Twojej tożsamości i/lub możemy powołać się na którykolwiek z wyjątków określonych w obowiązującym prawie. W takim przypadku poinformujemy Cię o odmowie.

W przypadku, gdy przetwarzanie Twoich Danych Osobowych odbywa się na podstawie Twojej zgody, masz prawo do wycofania zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
Masz prawo złożyć skargę dotyczącą przetwarzania przez nas Twoich Danych Osobowych do organu nadzorczego w państwie członkowskim UE, w którym masz miejsce zwykłego pobytu lub miejsce pracy lub w którym miało miejsce domniemane naruszenie RODO, na przykład do holenderskiego organu ochrony danych (Autoriteit persoonsgegevens) lub ewentualnego właściwego organu nadzorczego w Twoim kraju.

Shimano posiada wewnętrzną politykę przechowywania danych, w której dla każdego typu danych i każdego procesu danych określamy obowiązujący okres przechowywania. Okresy przechowywania są określone zgodnie z obowiązującymi przepisami, takimi jak przepisy podatkowe, przepisy prawa pracy i przepisy konsumenckie. Narzędzia i systemy oprogramowania używane przez Shimano muszą być skonfigurowane zgodnie z polityką przechowywania danych Shimano. Będziemy przechowywać Twoje Dane Osobowe tak długo, jak będzie to konieczne do różnych celów określonych w niniejszej Informacji, w każdej konkretnej polityce prywatności oraz zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami dotyczącymi obowiązkowego przechowywania niektórych rodzajów informacji. Shimano wykorzystuje również technologię do agregacji i anonimizacji danych, aby móc spełnić wymogi obowiązującego prawa, a także potrzeby firm w zakresie analizy danych pod kątem bezpieczeństwa produktów i ciągłych ulepszeń. Gdy nie będziemy już zobowiązani do przechowywania Twoich Danych Osobowych, zostaną one usunięte w bezpieczny sposób.

Witryny mogą zawierać hiperłącza do witryn internetowych osób trzecich lub osadzone treści witryn internetowych osób trzecich. Przetwarzanie Danych Osobowych przez osoby trzecie podlega politykom prywatności osób trzecich. Shimano nie ponosi odpowiedzialności za zawartość stron internetowych osób trzecich ani za przetwarzanie Danych Osobowych przez te osoby trzecie.

Nie będziemy świadomie gromadzić Danych Osobowych za pośrednictwem Witryn od użytkowników poniżej szesnastego (16) roku życia. Zachęcamy rodziców, aby rozmawiali ze swoimi dziećmi na temat korzystania z Internetu i informacji, które ujawniają w Witrynach. Jeśli masz mniej niż 16 lat i chcesz odwiedzać lub korzystać z Witryn, możesz przekazać swoje Dane Osobowe Shimano wyłącznie po uzyskaniu zgody rodzica (rodziców) lub przedstawiciela (przedstawicieli) prawnego (prawnych).

Rozwijając naszą działalność, możemy sprzedać lub przenieść niektóre z naszych aktywów, a samo Shimano lub jego części mogą zostać sprzedane, połączone lub w inny sposób przeniesione. W takich transakcjach i zmianach własności dane użytkownika, osobowe lub inne, mogą stanowić jeden z przekazywanych aktywów. Jeśli będzie to wymagane przez prawo, powiadomimy Cię o takim przeniesieniu lub cesji zgodnie z procedurą zmiany niniejszej Informacji opisaną w sekcji 15 poniżej.

Będziemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Informację, jeśli będzie to konieczne, aby informować naszych użytkowników o stale zmieniającym się środowisku (online). Zmiany w naszej Informacji obowiązują od daty ich opublikowania w naszych Witrynach. Zalecamy sprawdzanie Informacji podczas odwiedzania naszych Witryn, aby upewnić się, że jesteś świadomy/a i rozumiesz naszą aktualną Informację. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany do niniejszej Informacji, dołożymy starań, aby opublikować je w widocznym miejscu. Nie zamierzamy wprowadzać z mocą wsteczną żadnych istotnych zmian w sposobie postępowania z wcześniej zebranymi Danymi Osobowymi, chyba że wyrazisz na to zgodę, będziemy do tego prawnie zobowiązani lub środki bezpieczeństwa mające na celu ochronę Twoich Danych Osobowych będą wymagały takiej zmiany.